和箪笥(和たんす、衣装タンス、収納箪笥、整理箪笥、時代箪笥、引き出し)(T-2)

□リメイク品

□品名

和箪笥、衣装箪笥

□商品特長

日本の伝統的なモチーフ、桐の葉と花をかたどった飾りがポイント。

引手や縁どりに用いられている黒い金具が、全体を引き締めています。

経年によって金具の縁の形に欠けが生じている様子も、時を重ねた唯一無二の証。

所々に見える節の凹凸も、木の自然な質感を感じさせる魅力です。

□サイズ

高さ：約1025mm

幅　：約880mm

奥行：約385mm

※蝶番・引き手金具の張り出し含まず

＜Product Introduction＞

〇Reworked item

〇Product

Japanese Chest of Drawers, Clothing chest

〇Features

The highlight of this piece is the ornamentation featuring traditional Japanese motifs: paulownia leaves and flowers.

The black metal hardware used for the handles and edging adds a sleek, refined touch to the overall design.

The slight chipping along the edges of the hardware, a result of aging, serves as a unique testament to the piece’s history.

The subtle texture of the wood’s knots, visible in places, adds to its charm by evoking the natural feel of the material.

〇Size

Height: Approx. 1025mm

Width: Approx. 880mm

Depth: Approx. 385mm

*Excluding protrusions from handles